台灣新聞

美國穀物協會駐臺灣辦事處舉辦成立45週年感恩餐會

By 2018-06-20 10 4 月, 2020 No Comments

美國穀物協會駐臺灣辦事處成立於1973年7月1日,迄至今年屆滿45週年。該協會於6月7日在台北福華大飯店舉辦45週年感恩餐會。美國穀物協會理事長凱樂爾女士(Ms. Debra S. Keller)、總裁兼執行長施立德先生(Mr. Thomas N. Sleight)、副理事長史哲男先生(Mr. James I. Stitzlein)、北亞地區策略行銷與酒精業務總監狄爾尼先生(Mr. Tim Tierney)、與執行秘書艾博敦女士(Ms. Abigail M. Appleton)等五位專程自美國前來參加,以感謝我國產、官、學、研各界長官、業界先進與朋友們的鼎力支持與合作。

當天晚上的晚宴席開10桌,出席的來賓約100位。晚宴開始,美國穀物協會理事長凱樂爾女士代表主辦單位致謝詞。她提及我國是美國農產品的主要市場,穀物協會在台灣的工作涵蓋很廣,包括穀物的貿易、政策、與行銷,推廣的項目包括玉米、高粱、大麥、生物可分解環保材料、玉米酒粕、與玉米酒精,也積極參與並協助農產品貿易赴美友好訪問團。穀物協會在臺灣的推廣工作符合穀物協會發展市場、促進貿易、與改善生活的宗旨。謝謝各界45年來對穀物協會的支持與協助。凱樂爾女士並宣佈穀物協會駐臺代表張學義先生即將退休,穀物協會美國總部將於今年八月初在美國丹佛市舉辦會員代表大會,將邀請張代表前往參加,並將頒贈「終身成就獎」(Lifetime Achievement Award )給他,以表彰他在穀物協會工作34年來的付出與貢獻。

其後致詞的來賓包括美國在台協會農業組組長彭 禮先生 (Mr. Mark Petry )、行政院農業委員會畜牧處副處長王忠恕先生、台灣飼料工業同業公會理事長鄭武樾博士、與穀物協會前駐臺代表林承謨先生。接著,穀物協會駐臺代表張學義先生致謝詞。張代表表示,如果沒有產、官、學、研各界長官、前輩、業界先進與朋友們的支持與合作,穀物協會就不會有今天的成果,他衷心地感謝大家的協助與幫忙。他表示,當天晚上穀物協會提供一份小禮物,是美國大麥食品。因為根據美國食品藥物管理局的健康宣稱,多吃大麥有益健康。因此穀物協會贈送健康給大家。今後,他期待大家,對穀物協會以及對穀物協會下一任的駐臺代表,繼續給予支持與協助。

台灣先正達股份有限公司經理游秋綿、台灣拜耳股份有限公司經理林峰麒、台灣杜邦股份有限公司經理孫仰山、孟山都遠東公司台灣分公司經理陳雅慧、與作物永續發展協會秘書長劉亦麟蒞臨道賀

感恩餐會現場

感恩餐會入口佈置實況。感謝各界慨贈精美鮮花與盆景

美國在台協會農業貿易中心傅貴先生(Mr. Chris Frederick) 、農業組副組長楊熾先生(Mr. Andrew Anderson-Sprecher)、與新記國際股份有限公司經理滕春輝交談甚歡

美國穀物協會理事長凱樂爾女士(Ms. Debra S. Keller)、執行秘書艾博敦女士(Ms. Abigail M. Appleton)與畜產試驗所李春芳組長相見歡

美國穀物協會副理事長史哲男先生(Mr. James I. Stitzlein)與美國在台協會農業組專員彭秋妹談笑風生

國立屏東大學校長古源光博士、南僑集團副總裁李勘文與愛加倍乳業顧問陳淵國博士蒞臨道賀

行政院農業委員會畜牧處副處長王忠恕、家畜衛生試驗所動物用藥品檢定分所分所長李淑慧與新元發實業股份有限公司總經理楊杰蒞臨道賀

美國在台協會農業貿易中心傅貴先生(Mr. Chris Frederick) 、台灣杜邦股份有限公司經理孫仰山、孟山都遠東公司台灣分公司經理陳雅慧、台灣拜耳股份有限公司經理林峰麒與作物永續發展協會秘書長劉亦麟蒞臨道賀

美國穀物協會理事長凱樂爾女士(Ms. Debra S. Keller)、副理事長史哲男先生(Mr. James I. Stitzlein)、與北亞地區策略行銷與酒精業務總監狄爾尼先生(Mr. Tim Tierney) 在場迎接來賓

美國穀物協會理事長凱樂爾女士(Ms. Debra S. Keller)、總裁兼執行長施立德先生(Mr. Thomas N. Sleight)、穀物協會駐臺代表張學義先生與夫人向來賓敬酒

美國在台協會農業組組長彭 禮先生(Mr. Mark Petry)歡迎經濟部能源局主任秘書蘇金勝蒞臨

穀物協會駐臺代表張學義介紹理事長凱樂爾女士(Ms. Debra S. Keller) 給行政院環境保護署空氣品質保護及噪音管制處處長蔡鴻德先生

美國穀物協會總裁兼執行長施立德先生(Mr. Thomas N. Sleight)與副理事長史哲男先生(Mr. James I. Stitzlein)歡迎國立屏東大學校長古源光博士蒞臨

美國穀物協會總裁兼執行長施立德先生(Mr. Thomas N. Sleight) 歡迎台灣區植物油製煉工業同業公會洪堯昆理事長與行政院農業委員會參事許桂森博士蒞臨

穀物協會前駐臺代表林承謨先生與夫人蒞臨會場

美國穀物協會理事長凱樂爾女士(Ms. Debra S. Keller)、總裁兼執行長施立德先生(Mr. Thomas N. Sleight)、穀物協會駐臺代表張學義先生與夫人在場迎接來賓

匯記股份有限公司總經理胡東晃、嘉穀股份有限公司總經理陳朝枝、台灣康納格貿易公司總經理陳重成、中華全球食物股份有限公司協理楊朝凱、中華穀類食品工業技術研究所所長施坤河、美國小麥協會前處長盧榮錦、美國黃豆出口協會代表林裕祥、與菁宇國際有限公司總經理劉昌宇蒞臨道賀

台灣飼料工業同業公會理事長鄭武樾博士、財團法人中央畜產會執行長邱創進、中華民國乳業協會秘書長方清泉與中華民國養豬協會秘書長張生金蒞臨道賀

食品工業發展研究所副主任朱文深博士與行政院農業委員會畜牧處科長林瑞蓬蒞臨道賀

國立屏東大學校長古源光、台北市飼料及動物用藥公會理事長莊寬裕、與中華民國乳業協會秘書長方清泉蒞臨道賀

台灣飼料工業同業公會理事長鄭武樾博士致詞

美國穀物協會理事長凱樂爾女士(Ms. Debra S. Keller) 致謝詞

美國在台協會農業組組長彭 禮先生(Mr. Mark Petry) 致詞

行政院農業委員會畜牧處副處長王忠恕先生致詞

穀物協會前駐臺代表林承謨先生致詞

穀物協會駐臺代表張學義先生致謝詞

Language ▾